译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏(shang)!
白麻纸上书写着施恩布(bu)德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
浓(nong)浓一片灿烂春景,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间(jian)的椒子儿坠落,把云朵染红。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
③太白《《江上望皖公山》李白 古诗》诗:“巉绝称人意。”“巉绝”二字,不刊之妙也。
(10)未几:不久。
⑤大一统:天下统一。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
③重(chang)道:再次说。