译文
向南找禹穴若见李白,代(dai)我问候他现在(zai)怎样!
戴红巾报时官手执(zhi)更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
时光易逝,人(ren)事变迁,不知已经度过几个春秋。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
荪草装点墙壁啊紫贝铺(pu)砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
滚(gun)滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接(jie)受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率(lv)领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽(jin)我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
(60)见:被。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
载车马:乘车骑马。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)