译文
要知道这江楼水光相接的风(feng)景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童(tong)仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意(yi)思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就(jiu)。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
魂魄归来吧!
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
岂能卑躬(gong)屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
狎(xiá):亲近而不庄重。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
③梦余:梦后。
④雪:这里喻指梨花。