译文
千门万户的楼阁成了野(ye)草,只因为一曲《玉树后庭花》。
为何(he)终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
它们(men)有雨露的滋润,无论是甜的或苦(ku)的,全都结了果实。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利(li)的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
(17)冥顽:愚昧无知。
⑤别有:另有。
57、复:又。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
33.兴:兴致。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
23.悠:时间之长。