译文
登上霸陵的高地(di)继续向南,回过头我远望着西京长安。
来欣赏各种舞乐(le)歌唱。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
“周代的制度(du)规定:‘种植树木以标明道路,郊(jiao)外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿(zi),如今你还和往日一样吗?
让我只急得白发长满了头颅。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇(fu)人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单(dan)薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
丹丘面(mian)对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温(wen)暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⒁淼淼:形容水势浩大。
周览:饱览。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。