译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了(liao)。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读(du)罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画(hua)堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重(zhong)新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银(yin)瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
(2)将行:将要离开(零陵)。
相亲相近:相互亲近。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。