译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子(zi)飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
羡慕隐士已有所托,
现在我就把这宝(bao)剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
那里就住着长生不老的丹丘生。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山(shan)那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让(rang)人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更(geng)何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
寒冬腊月里,草根也发甜,
当(dang)红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
注释
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。