译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的(de)亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生(sheng)活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
魂啊回来吧!
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄(huang)金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰(chi)骋(cheng),立下功劳呢?
注释
(71)顾籍:顾惜。
32.俨:恭敬的样子。
①香墨:画眉用的螺黛。
89.觊(ji4济):企图。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
④寄:寄托。