译文
半夜里做梦，神魂飞渡重洋。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
有莘国君为何又心起(qi)厌恶，把他作为陪嫁礼品？
我寄宿在五松山下的农家，心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙，邻家的女子整夜在舂米，不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭，盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母(mu)，一再辞谢而不敢进餐。
御史府的楼台倒影在水中，茅屋松竹流泻出寒冷(leng)的信息。
我平生素有修道学仙的愿望，自此以后(hou)将结束世俗之乐。
夫说：“新妻虽不错，却比不上你的好。
这样还要说只有齐恒公(gong)和晋文公所治理的才算是盛世，这种人岂明白到底何为圣明之君？
秋天的景象萧索，西风凄厉，使梧桐落尽叶子，又送来了几声新燕的鸣叫声，几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉，促动游子思归的心。四处漂泊，又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢，然而年年辜负了这约会的日期，无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内，对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
醒时一起欢乐，醉后各自分散。
别人（还）说崔先生你一定要杀他（晏子）的。崔先生说：“（他）是民众指望啊，放了他得民心。”
相随而来的钓女，来到池边，竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
帝尧不告诉舜父，二妃如何与舜成亲？
古代的圣人，知道国家将来的变化，不是人的智谋能考虑周全的，也不是政治手段能控制的，不敢滥(lan)用限谋诡计，只是积累真诚，用大德来感动天心，使上天顾念他（对百姓）的恩德，像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的，而上天却不忍心立即灭其家国，这才是思虑得深远呀！假如不能用大德赢得天心，仅凭着微不足道的智谋，包揽天下的事务，想使国家没有希望危亡，这从道理上是讲不过去的，难道天意会如此安排吗？
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。
有的史书记载说：“封唐叔的事，是史佚促成的。”
（这般人物）应该永远尊贵而没有终止的一天，其地位会和东皇太一般，其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
瀛洲：古代传说中的东海三座仙山之一（另两座叫蓬莱和方丈）。烟涛：波涛渺茫，远看像烟雾笼罩的样子。微茫：景象模糊不清。信：确实，实在。
3.红颜句：意谓从青年时代起就对轩冕荣华（仕宦）不感兴趣。
食：吃。
⑾数子：指大公望以至管仲等。作者历举诸人，表示想慕，有希望卢谌与此诸人相比，和自己同建功业的意思。
84.右：上。古人以右为尊。
[3]落魄：穷困潦倒、不得志貌。