译文
石榴花如红锦般(ban)射目,年年应节而开;
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗(shi)句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使(shi)戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落(luo)一个美名:“靖节”。
子规鸣叫悲(bei)啭,使人愁肠寸断(duan)。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高(gao)高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
颇:很,十分,非常。
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
43.窴(tián):通“填”。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。