译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那(na)一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色(se)、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相(xiang)趋。
如果(guo)我们学道成(cheng)功,就一起携手游览仙山琼阁。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数(shu)峰以西。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口(kou),当年都是我常游的去处。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠(jiu)缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
注释
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
[30]疆埸(yì易),边境。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
非:不是。