译文
木直中(zhòng)绳
酒并非(fei)好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在(zai)这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而(er)死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出(chu)来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀(sha)人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘(pai)徊不前。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
你问我我山中有什么。
今天她要远行去做新娘(niang),乘坐轻舟沿江逆流而上。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
46、殃(yāng):灾祸。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
⑨晻:朦胧不清的样子。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。