译文
野鹤清晨即出,山中的(de)精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
行乐在昌(chang)乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
返回故居不再离乡背井。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮(zhuang);
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊(jing)得忽的坐了起来。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风(feng)露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理(li)您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
注释
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
84.文:同:“纹”,指波纹。
(24)考:亡父。讳:名讳。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
(13)度量: 谓心怀。