译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是(shi)楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐(tong)落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠(kao)岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽(li)特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老(lao)之将至,身已衰矣!
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
5、文不加点:谓不须修改。
6. 既:已经。
27.窈窈:幽暗的样子。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。