译文
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
但愿这大雨一连三天不停住,
这时互相望(wang)着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
若石隐居在冥山的山北,有(you)老虎(hu)经常蹲在他(ta)的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火(huo),筑墙、挖坑来防守。一年结束了(liao),老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
千对农人在耕地,
注释
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
(43)如其: 至于
醉里:醉酒之中。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。