译文
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树(shu)萦回。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易(yi)邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
再唱(chang)一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂(hun)卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
如果皇(huang)恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
人心又(you)不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
1.夏侯审:唐德宗建中元年进士,曾任校书郎。
⑧汗漫:广阔无边。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
⑻重嗅:反复闻嗅。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。