译文
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所(suo)不容的(de)旷荡气度。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着(zhuo)培育下一代的作用。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
己巳年三月写此文。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
夜半久立独沉思,一眼遍(bian)观四周天。
当时离开的时候,就说了,没有机会再(zai)和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
⑴行香子:词牌名。
⑻重嗅:反复闻嗅。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
凌云霄:直上云霄。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。