译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏(cang)?
只(zhi)看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字(zi),字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子(zi)承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显(xian)现出来(lai)。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三(san)面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
玩书爱白绢,读书非所愿。
万古都有这景象。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。