译文
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的(de)细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在(zai)不断凋零。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
“魂啊归来吧!
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐(hu)裘穿不暖锦被也嫌单薄。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏(hun)以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏(xing)花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
遥想远方的你(ni),当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎(hu)懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。