译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
历尽了艰(jian)难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
我们(men)都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明(ming)时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
在大明正德四(si)年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到(dao)这里,不知(zhi)他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
荆轲去后,壮士多被摧残。
那树(shu)林枝干纽结,茂茂密密。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
(5)以:用。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。