译文
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵(zong)情吟唱。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖(lai),我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
没有人知道道士的去向,
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬(yang)笛声里我只身倚楼中,
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
遗体遮蔽在九泉之(zhi)下,芳名感动千古之人。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景(jing)阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
14、度(duó):衡量。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
12.斗:古代盛酒的器具。
33.佥(qiān):皆。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。