译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
这(zhe)是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流(liu)离的友人(ren)。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄(ji)达我一片真情。
回忆(yi)当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
白日里背着药囊行(xing)医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
寝:睡,卧。
⑷春光:一作“春风”。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
(21)居夷:住在夷人地区。