译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
天的中央与八方四面,究(jiu)竟在哪里依傍相连?
跟随驺从离开游乐苑,
群(qun)山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是(shi)那羁旅江汉、怀恋家乡美味(wei)的未归客?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加(jia)餐。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动(dong),拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
他们谎(huang)报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
②离:通‘罹’,遭遇。
⑹损:表示程度极高。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
⑿裛(yì):沾湿。