译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
草堂(tang)用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常(chang)有,但是(shi)伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
树上的枝叶已经是枝蔓(man)成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴(tu)醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
②之子:那个人,指所怀念的人。
重:再次
沦惑:沉沦迷惑。
⑧魂销:极度悲伤。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。