译文
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一(yi)起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来(lai)主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许(xu)多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
路旁经过的人问出征士兵怎(zen)么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵(ling)运的人。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。