译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰(hong)鸣好像撕裂了布帛。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起(qi)(qi)霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列(lie)着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭(ling),特别中我心意!
而今燕昭王之白骨已隐于(yu)荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
看到游(you)玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社(she)会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
吟唱之声逢秋更苦;
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
是中:这中间。
繄:是的意思,为助词。
终:又;
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
23.必:将要。
(9)吞:容纳。
297、怀:馈。