译文
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的(de)蓬莱宫一样,坐落在水中央。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大(da)的影子,晚风停息绿水泛不(bu)起半点涟漪。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
漫天的雪在这个寒冷(leng)的夜晚停住了。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
清脆的乐声,融和了长安城十(shi)二门前(qian)的清冷光气。二十三根弦丝高弹(dan)轻拨,打动了高高在上的天帝。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
生:生长到。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
和畅,缓和。
马齿:马每岁增生一齿。
方:刚刚。