译文
巫阳回答说:
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是(shi)那样的娇妩。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
心理挂念着寒(han)村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也(ye)哪里会赏光。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不(bu)必猜忌、中(zhong)伤。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
(44)元平元年:前74年。
②练:白色丝娟。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑸兕(sì):野牛。