译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多(duo)么好的黄昏。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
同样是垂柳,在(zai)夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
砍柴之人对(dui)我言道:“皆已故去并无存余。”
傍晚(wan)时分雷鸣电闪,想要归去有何(he)(he)忧愁?
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
⑤只:语气助词。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
1.摇落:动摇脱落。