译文
伊尹和吕(lv)尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的(de)穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑(xiao)中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
天上万里黄云变动着风色,
白发频生催人日渐衰(shuai)老,阳春来到逼得旧岁逝去。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
“丰盛的酒席(xi)还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋(xuan)起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
茕茕:孤独貌。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
(34)舆薪:一车薪柴。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。