译文
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里(li)才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
神情(qing)憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我来这里终究是为了(liao)什么事?高枕安卧在沙丘城。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃(fei)当初嫁给胡人的时(shi)候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
手攀松桂,触云而行,
岭南道中溪(xi)(xi)流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
①梁山:山名。在今山东东平境内。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。