译文
高(gao)高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月(yue),指点山川,建立另外一种“功名”。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
野火烧燃着山上的蔓(man)草,烟烽断(duan)续地缭(liao)绕着山石中的古松。
日光初照遮阳的掌扇(shan)在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年(nian)过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
吃饭常没劲,零食长精神。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
(8)斯须:一会儿。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
358、西极:西方的尽头。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。