译文
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
为何时俗是那么(me)的工巧啊?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故(gu)事。过往红(hong)润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一(yi)般。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
六代的春天一去不复返(fan)了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪(kan)回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟(zhong)山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
金石可镂(lòu)
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃(yue),连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
鲜(xiǎn):少。
17、方:正。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。