译文
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝(chao)见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
我心(xin)并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
我有去处来报答春光(guang)的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备(bei)寒衣,此时千万不要下霜。
这木樽常常与黄金的酒壶(hu)放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
报人:向人报仇。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
抚:抚摸,安慰。