译文
祖帐里我已经感(gan)伤离别,荒城中我更加发愁独入。
毛发散乱披在身上。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却(que)在迢迢远方。
我这流浪(lang)的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一(yi)样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
且停杯,侧耳听——琵琶声(sheng)声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚(wan)霞红。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
追逐园林里,乱摘未熟果。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
(4)风波:指乱象。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
因:因而。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。