译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜(xie)月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲(bei)叹寒秋。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金(jin)色的夕阳。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
还有其他无数类似的伤心惨事,
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来(lai)显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所(suo)以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
14、洞然:明亮的样子。
盍:何不。
客情:旅客思乡之情。
同: 此指同样被人称道。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。