译文
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往(wang)下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万(wan)物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃(tao)散在异乡道路中。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并(bing)未屏蔽万事,反而(er)将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味(wei)酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑶风:一作“春”。
君:对对方父亲的一种尊称。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
得所:得到恰当的位置。
穷冬:隆冬。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。