译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
欢歌笑(xiao)语,自由自在地采撷着芙蓉。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
镜湖如清(qing)霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高(gao)风亮(liang)节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留(liu)盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同(tong)小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我既然无缘有如此(ci)奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
说:“回家吗?”
注释
①呼卢:古代的博戏。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
233. 许诺:答应。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口