译文
只应该守寂寞了(liao)此一生,关闭上柴门与人世隔离。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下(xia)再转紧琴弦拨出急声。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次(ci)骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青(qing)草铺就的小路(lu)上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
湖光山影相互映照泛青光。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥(yong)拥的像云一样。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀(huai)。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
已不知不觉地快要到清明。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
注释
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
②收:结束。停止。
6、并:一起。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
⑷梅花早:梅花早开。