译文
常恐那肃杀的秋天(tian)来到,树叶儿黄落百草也凋零。
吟唱之声逢秋更苦;
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明(ming)月,它在一月之中只有一夜是像(xiang)玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
登上这座楼(lou)来眺望四周,暂(zan)且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
尾声:“算了吧!
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛(meng)轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
乐声顺着流水传到湘江(jiang),化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
文王开口叹声长,叹你殷商末(mo)代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
14.抱关者:守门小吏。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。