译文
有(you)着驯良柔顺体质,鹿(lu)身风神如何响应?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
将领们扫(sao)空敌营归(gui)来,高举旌旗直入玉门关东。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自(zi)将天上孤云眺望。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
不料薛举早死,其子更加猖狂。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林(lin)。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
以前我(wo)不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
[24]卷石底以出;以,而。
14、许之:允许。