译文
父亲把我的名取为正则,同时(shi)把我的字叫作灵均。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
大气一(yi)团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
却又为何远至(zhi)班禄,不到清晨便及时回返?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
晚上恋人相会在花前月(yue)下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
无情人哪里懂得(de)多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而(er)愁苦不尽。
你我一路相连的青山共沐(mu)风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂(piao)泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
(4)宪令:国家的重要法令。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。