译文
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
满心伤感满腔(qiang)悲。我的哀痛谁体会。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失(shi)去不在当口。
读尽(jin)了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
抬头望着(zhuo)孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然(ran)好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士(shi)大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路(lu)。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⒆引去:引退,辞去。
222、飞腾:腾空而飞。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
故:原因,缘故。
35.自:从
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。