译文
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头(tou)(tou)发如小乌鸦那样黑。
野泉侵路不知路在哪,
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
看到他落笔(bi),风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一(yi)鼓作气取龙城。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦(jin)瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵(gui)。
焦遂五杯酒下(xia)肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
石公:作者的号。
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。