译文
决心把满族统治者赶出山海关。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云(yun)将随你向东去。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和(he)风的轻柔。
斑鸠(jiu)说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
回来吧,那里不能够寄居停顿。
元丰二年,中(zhong)秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(jing)(这个地方(fang))有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄(ti)生风,好像蹄不践地一样。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑩仓卒:仓促。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
⑩浑似:简直像。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。