译文
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
山峦峭立高(gao)跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
轮台九月整夜(ye)里狂风怒号,到处(chu)的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
投宿的鸟(niao)儿,一群群鸣叫着飞过。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美(mei)酒正从糟床汩汩渗出。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更(geng)加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用(yong)其神光照耀?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
注释
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
⑶欹倒:倾倒。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
啜:喝。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?