译文
突然相见反而怀疑是(shi)梦,悲伤叹息互相询问年龄。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也(ye)显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳(shang)和嘴里吃的食物。
它的素色面容施铅粉还(huan)怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那(na)朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着(zhuo)旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
万古都有这景象。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
不要学许由用颍水洗耳(er),不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
3.寒山:深秋季节的山。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
(54)伯车:秦桓公之子。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
(4)土苗:土著苗族。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。