译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八(ba)门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角(jiao)和观点。
保存好官帽不要遭污损(sun),擦拭净朝簪等待唐复兴。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
魂魄归来吧!
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清(qing)幽之美,归路(lu)所见,满目尘埃。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
攀下树枝(zhi)来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。