译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有(you)如秋霜。
我这一生中(zhong)每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是(shi)难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
重崖叠嶂耸(song)云霄莽莽苍苍。
粗看屏风画(hua),不懂敢批评。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。