译文
我今天(tian)把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有(you)谁把我掩埋?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞(fei)正高。风啊!千万别停息,将我这一(yi)叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
返回故居不再离乡背井。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
完成百礼供祭飧。
倘若(ruo)遇上仙人骑羊子,就与他相互携手(shou)凌跨白日。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
粗看屏风画,不懂敢批评。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜(bang)样。
注释
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
⑴竞渡:赛龙舟。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
159、归市:拥向闹市。
逸景:良马名。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。